iTapuih.com - 3 Contoh Dialog Bahasa Inggris Guru dan Murid Beserta Terjemahannya. Percakapan adalah salah satu cara belajar Speaking dalam bahasa Inggris. Apalagi jika percakapan bahasa Inggris itu dilakukan antara guru dan murid. Dalam berbagai situasi seorang guru bisa meningkatkan kemampuan Speaking murid melalui dialog sederhana. Berikut ini saya akan berbagi 3 Dialog atau Percakapan Bahasa Inggris antara Guru dan Murid.
Dialogue 1
Student: May I come in, sir?
Teacher: Yes, stand here. Why do you always come late?
Student: Sir It is the bus which makes me late.
Teacher: What time do you leave home?
Student: I always leave home at quarter to eight.
Teacher: How far is your home from here?
Student: It is about three kilometers from here.
Teacher: That is why, you get late. You leave your home very late.
Student: Sir, I take my breakfast at 7:30 a.m.
Teacher: What time do you get up?
Student: I get up at about 7:00 a.m.
Teacher: Don't you offer your prayer?
Student: Not regularly.
Teacher: My dear. It is a bad habit. Change your routine. Always get up early in the morning. Offer your prayers and go for a morning walk.
Student: Sir, there is no park near our home.
Teacher: No problem. You can walk along the street in the morning time. Take breakfast at right time and then leave for school.
Student: You are right, sir. From tomorrow, I shall never be late.
Teacher: Good. One thing more keep in mind. Regularity and punctuality conquer the mountains.
Student: Thank you very much for your good advice. Can I sit now, sir?
Teacher: Oh Yes, of course.
Teacher: Yes, stand here. Why do you always come late?
Student: Sir It is the bus which makes me late.
Teacher: What time do you leave home?
Student: I always leave home at quarter to eight.
Teacher: How far is your home from here?
Student: It is about three kilometers from here.
Teacher: That is why, you get late. You leave your home very late.
Student: Sir, I take my breakfast at 7:30 a.m.
Teacher: What time do you get up?
Student: I get up at about 7:00 a.m.
Teacher: Don't you offer your prayer?
Student: Not regularly.
Teacher: My dear. It is a bad habit. Change your routine. Always get up early in the morning. Offer your prayers and go for a morning walk.
Student: Sir, there is no park near our home.
Teacher: No problem. You can walk along the street in the morning time. Take breakfast at right time and then leave for school.
Student: You are right, sir. From tomorrow, I shall never be late.
Teacher: Good. One thing more keep in mind. Regularity and punctuality conquer the mountains.
Student: Thank you very much for your good advice. Can I sit now, sir?
Teacher: Oh Yes, of course.
| Siswa: Bolehkah saya masuk, pak? Guru: Ya, berdiri di sini. Kenapa kamu selalu datang terlambat? Siswa: Pak Bus yang membuat saya terlambat. Guru: Jam berapa kamu meninggalkan rumah? Siswa: Saya selalu meninggalkan rumah pada pukul delapan kurang seperempat. Guru: Seberapa jauh rumah Anda dari sini? Siswa: Sekitar tiga kilometer dari sini. Guru: Itu sebabnya, Anda terlambat. Anda meninggalkan rumah Anda sangat terlambat. Siswa: Pak, saya sarapan jam 7:30 pagi. Guru: Jam berapa kamu bangun? Siswa: Saya bangun sekitar jam 7:00 pagi. Guru: Apakah Anda tidak berdoa? Siswa: Tidak teratur. Guru: Sayangku. Itu kebiasaan buruk. Ubah rutinitas Anda. Selalu bangun pagi-pagi. Persembahkan doa-doa Anda dan jalan-jalan pagi. Siswa: Pak, tidak ada taman di dekat rumah kami. Guru: Tidak masalah. Anda bisa berjalan di sepanjang jalan di pagi hari. Makan pagi di waktu yang tepat dan kemudian berangkat ke sekolah. Siswa: Anda benar, tuan. Mulai besok, saya tidak akan pernah terlambat. Guru: Bagus. Satu hal lagi yang perlu diingat. Keteraturan dan ketepatan waktu menaklukkan pegunungan. Siswa: Terima kasih banyak atas saran baik Anda. Bisakah saya duduk sekarang, tuan? Guru: Oh Ya, tentu saja. |
Dialogue 2
Teacher: Good morning, dear students.
Student: Good morning, sir.
Teacher: Ali, bring your home work note-book to me.
Student: Sorry sir. I forgot my note-book at home.
Teacher: Did you do your home work?
Student: Yes, sir. But I left my note-book at home.
Teacher: How is it possible? I think you have not completed your home work and it is just an excuse.
Student: Sorry sir. Infact, I had to go to my uncle's yesterday.
Teacher: Do you prefer other things to your studies? Very strange thing.
Student: My father asked me to go there.
Teacher: That's right. After coming back, you could have completed your home work.
Student: It was late at night when I came back.
Teacher: If you do not work regularly, you will fail in the Exam. keep in mind that regularity conquers the mountains.
Student: Next time, I shall be careful.
Teacher: One more thing. There is nothing important than studies in the world.
Student: I have realized it sir.
Teacher: Now you must develop your routine and show me your note-book tomorrow.
Student: O.K. Sir. I will complete my note-book today.
Teacher: Now you sir down.
Student: Thank you sir.
Student: Good morning, sir.
Teacher: Ali, bring your home work note-book to me.
Student: Sorry sir. I forgot my note-book at home.
Teacher: Did you do your home work?
Student: Yes, sir. But I left my note-book at home.
Teacher: How is it possible? I think you have not completed your home work and it is just an excuse.
Student: Sorry sir. Infact, I had to go to my uncle's yesterday.
Teacher: Do you prefer other things to your studies? Very strange thing.
Student: My father asked me to go there.
Teacher: That's right. After coming back, you could have completed your home work.
Student: It was late at night when I came back.
Teacher: If you do not work regularly, you will fail in the Exam. keep in mind that regularity conquers the mountains.
Student: Next time, I shall be careful.
Teacher: One more thing. There is nothing important than studies in the world.
Student: I have realized it sir.
Teacher: Now you must develop your routine and show me your note-book tomorrow.
Student: O.K. Sir. I will complete my note-book today.
Teacher: Now you sir down.
Student: Thank you sir.
| Guru: Selamat pagi, para siswa terkasih. Siswa: Selamat pagi, tuan. Guru: Ali, bawalah buku catatan pekerjaan rumah Anda kepada saya. Siswa: Maaf pak. Saya lupa buku catatan saya di rumah. Guru: Apakah Anda melakukan pekerjaan rumah Anda? Siswa: Ya, tuan. Tetapi saya meninggalkan buku catatan saya di rumah. Guru: Bagaimana mungkin? Saya pikir Anda belum menyelesaikan pekerjaan rumah Anda dan itu hanya alasan. Siswa: Maaf pak. Infact, saya harus pergi ke rumah paman saya kemarin. Guru: Apakah Anda lebih suka hal-hal lain daripada studi Anda? Hal yang sangat aneh. Siswa: Ayah saya meminta saya untuk pergi ke sana. Guru: Benar. Setelah kembali, Anda bisa menyelesaikan pekerjaan rumah Anda. Siswa: Sudah larut malam ketika saya kembali. Guru: Jika Anda tidak bekerja secara teratur, Anda akan gagal dalam ujian. perlu diingat bahwa keteraturan menaklukkan pegunungan. Siswa: Lain kali, saya akan berhati-hati. Guru: Satu hal lagi. Tidak ada yang penting selain studi di dunia. Siswa: Saya sudah menyadarinya Pak. Guru: Sekarang Anda harus mengembangkan rutinitas Anda dan tunjukkan buku catatan Anda besok. Siswa: O.K. Tuan. Saya akan menyelesaikan buku catatan saya hari ini. Guru: Sekarang tuan. Siswa: Terima kasih tuan. |
Dialogue 3
Teacher: Rahul , why did you not complete your homework as I told you to complete that .
Student: Sir , Â I was ill yesterday .
Teacher: Rahul do  not tell a lie i saw you outside a  picture hall .
Student: No sir that must be my twine brother.
Teacher: Oh very funny . You want to say that you have a twin brother and he looks like you .
Student: Yes sir
Teacher: Have you gone mad ?DO not you know I Â know your father since my childhood and I know how many sister brother are you ?
Student: Sorry sir I was  joking .
Teacher: How dare you to crack a joke ?
Student: Sir I was scared that you will beat me . When you asked me the question I got scared and said whetever came in my mind .
Teacher: Ok Now tell me why you did not complete your homework ?
Student: Sir yesterday my cousin and my aunt came and I was busy with them . I had to give them the company and could not complete the work .
Teacher: O.K. now I want the work to be completed by tomorrow.
Student: yes sir.
Student: Sir , Â I was ill yesterday .
Teacher: Rahul do  not tell a lie i saw you outside a  picture hall .
Student: No sir that must be my twine brother.
Teacher: Oh very funny . You want to say that you have a twin brother and he looks like you .
Student: Yes sir
Teacher: Have you gone mad ?DO not you know I Â know your father since my childhood and I know how many sister brother are you ?
Student: Sorry sir I was  joking .
Teacher: How dare you to crack a joke ?
Student: Sir I was scared that you will beat me . When you asked me the question I got scared and said whetever came in my mind .
Teacher: Ok Now tell me why you did not complete your homework ?
Student: Sir yesterday my cousin and my aunt came and I was busy with them . I had to give them the company and could not complete the work .
Teacher: O.K. now I want the work to be completed by tomorrow.
Student: yes sir.
| Guru: Rahul, mengapa Anda tidak menyelesaikan pekerjaan rumah Anda seperti yang saya katakan untuk menyelesaikannya. Siswa: Pak, saya sakit kemarin. Guru: Rahul tidak berbohong, saya melihat Anda di luar aula foto. Siswa: Tidak, Tuan yang harus menjadi saudara kembar saya. Guru: Oh, sangat lucu. Anda ingin mengatakan bahwa Anda memiliki saudara kembar dan dia mirip dengan Anda. Siswa: Ya, tuan Guru: Apakah kamu sudah gila? Tidak tahukah kamu, aku tahu ayahmu sejak kecil dan aku tahu berapa banyak saudara laki-laki kamu? Siswa: Maaf pak saya bercanda. Guru: Berani-beraninya Anda membuat lelucon? Siswa: Pak, saya takut Anda akan mengalahkan saya. Ketika Anda mengajukan pertanyaan kepada saya, saya menjadi takut dan mengatakan apa pun yang muncul di benak saya. Guru: Baiklah Sekarang beri tahu saya mengapa Anda tidak menyelesaikan pekerjaan rumah Anda? Siswa: Pak, kemarin sepupu saya dan bibiku datang dan saya sibuk dengan mereka. Saya harus memberi mereka perusahaan dan tidak dapat menyelesaikan pekerjaan. Guru: O.K. sekarang saya ingin pekerjaan itu selesai besok. Siswa: ya pak. |