iTapuih.com - Daftar Idiom Bahasa Inggris Lengkap Abjad H. Dalam mempelajari Idiom, hal yang harus dipahami adalah Apakah Idiom itu? Idiom merupakan satuan-satuan bahasa (bisa berupa kata, frase, maupun kalimat) yang maknanya sudah menyatu dan tidak dapat ditafsirkan dengan makna unsur yang membentuknya. Jadi, cara untuk dapat memahaminya adalah dengan mengenal dan menghapalkannya. Berikut ini saya jelaskan beberapa contoh Idiom yang dimulai dari abjad H.
No | Idiom dan Artinya | Examples | |
---|---|---|---|
1. | Have ants in your pants | ||
Sangat bersemangat atau khawatir | I have ants in my pants when I have to fly in a plane. | ||
2. | Having a whole of a time | ||
Saat yang menyenangkan | We had a whale of a time at Sally's birthday party. | ||
3. | Hold one's horse | ||
Santai atau sabar | Now, just hold your horses and let me explain. | ||
4. | Have a big mouth | ||
Menjadi seorang penggosip | Mary has a big mouth. She told John and his wife divorced. | ||
5. | Himalayan blunder | ||
Kesalahan serius | He got the pink slip for his Himalayan blunder. | ||
6. | Have a one track mind | ||
Hanya memikirkan satu hal | Adolescent boys often have one-track minds. | ||
7. | Have clean hands | ||
Tidak bersalah | The police let him go, because he had clean hands. | ||
8. | Have an egg on the face | ||
Merasa malu | I was completely wrong, and now I have egg on my face. | ||
9. | Have eyes bigger than stomach | ||
Menginginkan lebih banyak makanan | I can't eat all this. I'm afraid that my eyes were bigger than my stomach. | ||
10. | Heart missed a beat | ||
Lebih bersemangat | Ben walked into the room and her heart missed a beat. | ||
11. | Heart in the right place | ||
Baik hati | I don't know him, but his heart is in the right place. | ||
12. | Hit the nail on the head | ||
Melakukan hal yang tepat | I think Mick hit the nail on the head when he said that. | ||
13. | Hand to mouth | ||
Memiliki cukup uang | My father earned very little and we lived from hand to mouth. | ||
14. | Have no truck with | ||
Tidak ada hubungannya dengan sesuatu | After the way Mary treated me, I'll have no truck with her. | ||
15. | Hit the bull's-eye | ||
Mencapai hasil terbaik | Your idea really hit the bull's-eye. Thank you! | ||
16. | Hold water | ||
Membuktikan kredibel, logis, atau konsisten | Her alibi just did not hold water. | ||
17. | Hornet's nest | ||
Situasi tidak menyenangkan | The principal entered the hornet's nest of angry parents. |