iTapuih.com - Daftar Idiom Bahasa Inggris Lengkap Abjad R. Dalam mempelajari Idiom, hal yang harus dipahami adalah Apakah Idiom itu? Idiom merupakan satuan-satuan bahasa (bisa berupa kata, frase, maupun kalimat) yang maknanya sudah menyatu dan tidak dapat ditafsirkan dengan makna unsur yang membentuknya. Jadi, cara untuk dapat memahaminya adalah dengan mengenal dan menghapalkannya. Berikut ini saya jelaskan beberapa contoh Idiom yang dimulai dari abjad R.
| No | Idiom dan Artinya | Examples | |
|---|---|---|---|
| 1. | Round the twist | ||
| Membuat seseorang marah | If I'd stayed there any longer, I'd have gone round the twist. | ||
| 2. | Read between the lines | ||
| Mencoba memahami seseorang | Reading between the lines, I'd say he isn't happy with the situation. | ||
| 3. | Rack and ruin | ||
| Benar-benar hancur | That lovely old house on the corner is going to go to rack and ruin. | ||
| 4. | Rain on your parade | ||
| Merusak sesuatu untuk seseorang | I'm sorry to rain on your parade but you're not allowed to have alcohol on the premises. | ||
| 5. | Rake someone over the coals | ||
| Memberi seseorang omelan parah | The principal raked me over the coals for being late again. | ||
| 6. | Recipe for disaster | ||
| Mungkin menjadi bencana | All those children unsupervised sounds to me like a recipe for disaster. | ||
| 7. | Red carpet | ||
| Sambutan khusus untuk tamu penting | We'll have to get out the red carpet for the President's visit. | ||
| 8. | Red herring | ||
| Fakta atau ide yang membutuhkan perhatian | The police investigated many clues, but they were all red herrings. | ||
| 9. | Red letter day | ||
| Hari penting untuk diingat | The day I first set foot in America was a red letter day for me. | ||
| 10. | Reduce to ashes | ||
| Menghancurkan sesuatu | Their house was reduced to ashes by the fire. | ||
| 11. | Round the houses | ||
| Mengatakan banyak hal yang tidak penting | There's no need to go all round the houses, just tell me straight out what's wrong. | ||
| 12. | Rub shoulders | ||
| Menghabiskan waktu dengan orang penting | He loved his job because he got to rub shoulders with high powered Hollywood stars. | ||
| 13. | Run into the sand | ||
| Gagal mencapai hasil | Unless she gets some help, she will probably run her business into the sand. | ||