iTapuih.com - Daftar Idiom Bahasa Inggris Lengkap Abjad O. Dalam mempelajari Idiom, hal yang harus dipahami adalah Apakah Idiom itu? Idiom merupakan satuan-satuan bahasa (bisa berupa kata, frase, maupun kalimat) yang maknanya sudah menyatu dan tidak dapat ditafsirkan dengan makna unsur yang membentuknya. Jadi, cara untuk dapat memahaminya adalah dengan mengenal dan menghapalkannya. Berikut ini saya jelaskan beberapa contoh Idiom yang dimulai dari abjad O.
| No | Idiom dan Artinya | Examples | |
|---|---|---|---|
| 1. | Once in a blue moon | ||
| Sangat jarang | My sister lives in Jakarta, so I only see her once in a blue moon. | ||
| 2. | On the bandwagon | ||
| Terlibat dalam suatu kegiatan yang sukses | The success of the product led many firms to try to jump on the bandwagon. | ||
| 3. | Open Pandora's box | ||
| Mengungkap banyak masalah tak terduga | Be cautious with people who are upset. You don't want to open Pandora's box. | ||
| 4. | Over the moon | ||
| Sangat bahagia | When he sent me flowers and a note, I was over the moon. | ||
| 5. | On its last legs | ||
| Sementara dalam kondisi buruk | I've had this laptop for five years now, and it's really on its last legs. | ||
| 6. | Old flames die hard | ||
| Susah merupakan sesuatu yang lama | It brings back memories of my first love. I guess old flames die hard. | ||
| 7. | On pins and needles | ||
| Dalam ketegangan | I've been on pins and needles all day, waiting for you to call with the news. | ||
| 8. | On the carpet | ||
| Bemasalah dengan pihak berwenang | He's going to be on the carpet for his rudeness. | ||
| 9. | Off the hook | ||
| Dibebaskan dari kewajiban | I couldn't get myself off the hook no matter what I tried. | ||
| 10. | Only the wearer knows where the shoe pinches | ||
| Sulit mengetahui penderitaan | When I see camp evacuation, I am Only the wearer knows where the shoe pinches | ||